2006-09-24 英語読みの表記 その他 Schlesingerって、歴史家のアーサーはシュレージンガーで、映画監督のジョン(『真夜中のカーボーイ』!)はシュレシンジャーなんだな。Tony Judtもユットって表記すべきか迷ったが……