『フォッグ・オブ・ウォー』(リンク)

日本でもやるみたいですね。9月11日。都内のみらしいけど。
しかしストーリー紹介のこれ、

31年後、マクナマラベトナムを訪れ、トンキン湾事件の真実を知り、唖然とする。

これは言葉の綾っていうか、レトリックで筆が滑っただけだよな? いくらなんでも。