『特攻大作戦』のリメイク

タランティーノの"Inglorious Bastards"（IMDbのリンク）って『特攻大作戦』のリメイクなのか。マイケル・マドセンの役名がバチンスキーってことで、元作品のチャールズ・ブロンソンの役割かな（ブロンソンの本名はバチンスキー）。マドセンにはかつてのミスター・ブロンドとして、むしろテリー・サバラスの役目を受け持ってもらい、狂った暴力演技を炸裂させてほしいが。

追記。サバラスのキーワードを見て知ったんだけども、この『世界殺人公社』って作品、気になるなあ。